彩色剪紙えとしおり〜手のひらの中に、本物の切り絵を。

繊細な彩色剪紙の世界を、手のひらサイズの栞ににぎゅっと閉じ込めました。描かれているのは十二支を中心とした動物たち。漢字圏の各国の民話では、それぞれの動物には「子孫繁栄」「誠実」「決断力」など様々な縁起話が言い伝えられています。読書や手帳のお供に、また縁起物のギフトとしてもお使いいただけます。

彩色剪紙(さいしょくせんし)とは

薄い和紙とはさみを主に使い、切り出した後に着色を行う独特な切り絵アートです。 単色の切り絵とはまた違った趣きがあります。 「剪紙(せんし)」とは、中国の切り絵・切り紙のこと。一般的には紅い紙でめでたいモチーフを題材に 切り、春節(旧暦のお正月)や結婚式など、めでたい時に飾られます。他にも中国には様々な特色ある剪紙が各地にあり、色鮮やかな剪紙を特色とする地方もあります。私はそこの剪紙が大好きです。 中国では「剪」という言葉が「切る」という意味を表し、 鮮やかな色が施された切り絵のことを「染色剪紙」や「点染剪紙」などと呼びます。 この剪紙の技法を基本に、重ねたり、からめたり。同じ作品が世界に二つと存在しない、私らしい彩色剪紙の世界を広げていきたいです。

切って、切って、つなげていきたい。

-谷田有似official website より

えとしおりができるまで

彩色加工

rainbowpaper

えとしおりの特徴である色鮮やかに彩色された枠。色彩豊かな作風が特徴である谷田先生の作品を再現するために、製品に使用されている枠は全て、谷田先生による手作業で彩色しています。

切り抜き加工

etoshiori_lazer-768x426

繊細な彩色剪紙の世界を再現するために、私たちは国産の和紙とレーザーカッターを使用することにしました。図案が微細なことや使用している和紙の厚さ、特徴も一枚一枚微妙に異なるために製造中も何度も調整をし直す必要があります。一枚の大きな虹紙をレーザーカッターで切り抜いているため、色付けのどの部分を切り取るかによって、様々な風合いが生まれます。2つとして同じものはない、一点物のしおりになるのです。

組立工程

etoshiori-assemble

切り絵を重ねあわせるという谷田先生の作風を再現するためにパッケージは極力薄く、切り絵の風合いを楽しめるようOPの袋に封入し、上部をリボンでとじました。また、背景にはプラ板とトレーシングペーパーを敷き、すりガラスのような加工表現を行いました。
※撮影用に開封しています。実際は封を開けずにご使用ください。
繊細な切り絵を組み合わせるため多くの部分に手作業が必要となっており、一度に大量に生産することはできません。また手工程が多いこと、色付けの部位がどこから取られるのかにもより風合いが変わってくるため、一点一点が異なる「作品」としての顔が存在します。

 

干支のはなし・向かい干支のはなし

彩色剪紙えとしおりに使われている干支の動物たちには、それぞれメッセージが込められています。えとしおりを通じて、干支をもっと身近に感じてみませんか?

干支のはなし

干支といえば縁起物であるという認識は、みなさんお持ちだろうと思います。
では、干支それぞれに込められた意味合いはご存知でしょうか。
そこまでは知らないと言う方は、案外たくさんいらっしゃるかもしれませんね。
ここでは、各動物たちが持っている、花言葉ならぬ「干支言葉」をご紹介します。

子 子孫繁栄・行動力・気配り・清潔・財・愛想
丑 誠実・忍耐強い・真面目・粘り強い・働き者
寅 才知・大胆・思慮深い・決断力・慈悲
卯 温厚・従順・家内安全・飛躍・幸運を呼ぶ
辰 正義・機敏・信用・賢慮奥の象徴・一途
巳 情熱・思慮分別・冷静・金運・探究心・恩
午 陽気・人気者・派手・面倒見が良い・役に立つ
未 穏やか・安泰・豊作・人脈・人情に厚い・美
申 利口・器用・臨機応変・財運・好奇心
酉 親切・賢明・世話好き・時を司る・商売繁盛
戌 勤勉・正直・努力家・忠実・義理堅い
亥 勇気・潔白・冒険・侠気・無病息災

向かい干支のはなし

12etocircle

「ただかわいいだけじゃ物足りない!せっかくの縁起物なんだし、干支からパワーをもらいたい。」

そんなあなたには、「向かい干支」の動物を選んでみることをおすすめします。
向かい干支とは、十二支を円形に配置した時に向かい合わせになる干支のことです。
自分の干支とは正反対の性質を持っているため、自分にはない力を与えてくれる、「守り干支」とも呼ばれています。
江戸時代より、向かい干支を大切にすると幸福が訪れるといわれており、七五三の着物に母親が刺繍を入れるなど、大切にされてきました。

 

フォトギャラリー・使用シーン

 

本体ラインナップ・仕様(全15種類)

十二支柄

品名 彩色剪紙えとしおり ねずみ
品番 SA001
JANコード 4580321449017
価格 850円+消費税
外装サイズ 60 x 120 x 1.5mm
本体サイズ 55 x 115 x 0.5mm
素材 和紙、PP、サテンリボン
向かい干支 うま

品名 彩色剪紙えとしおり うし
品番 SA002
JANコード 4580321449024
価格 850円+消費税
外装サイズ 60 x 120 x 1.5mm
本体サイズ 55 x 115 x 0.5mm
素材 和紙、PP、サテンリボン
向かい干支 ひつじ

品名 彩色剪紙えとしおり とら
品番 SA003
JANコード 4580321449031
価格 850円+消費税
外装サイズ 60 x 120 x 1.5mm
本体サイズ 55 x 115 x 0.5mm
素材 和紙、PP、サテンリボン
向かい干支 さる

品名 彩色剪紙えとしおり うさぎ
品番 SA004
JANコード 4580321449048
価格 850円+消費税
外装サイズ 60 x 120 x 1.5mm
本体サイズ 55 x 115 x 0.5mm
素材 和紙、PP、サテンリボン
向かい干支 とり

品名 彩色剪紙えとしおり たつ
品番 SA005
JANコード 4580321449055
価格 850円+消費税
外装サイズ 60 x 120 x 1.5mm
本体サイズ 55 x 115 x 0.5mm
素材 和紙、PP、サテンリボン
向かい干支 いぬ

品名 彩色剪紙えとしおり へび
品番 SA006
JANコード 4580321449062
価格 850円+消費税
外装サイズ 60 x 120 x 1.5mm
本体サイズ 55 x 115 x 0.5mm
素材 和紙、PP、サテンリボン
向かい干支 いのしし

品名 彩色剪紙えとしおり うま
品番 SA007
JANコード 4580321449079
価格 850円+消費税
外装サイズ 60 x 120 x 1.5mm
本体サイズ 55 x 115 x 0.5mm
素材 和紙、PP、サテンリボン
向かい干支 ねずみ

品名 彩色剪紙えとしおり ひつじ
品番 SA008
JANコード 4580321449086
価格 850円+消費税
外装サイズ 60 x 120 x 1.5mm
本体サイズ 55 x 115 x 0.5mm
素材 和紙、PP、サテンリボン
向かい干支 うし

品名 彩色剪紙えとしおり さる
品番 SA009
JANコード 4580321449093
価格 850円+消費税
外装サイズ 60 x 120 x 1.5mm
本体サイズ 55 x 115 x 0.5mm
素材 和紙、PP、サテンリボン
向かい干支 とら

品名 彩色剪紙えとしおり とり
品番 SA010
JANコード 4580321449109
価格 850円+消費税
外装サイズ 60 x 120 x 1.5mm
本体サイズ 55 x 115 x 0.5mm
素材 和紙、PP、サテンリボン
向かい干支 うさぎ

品名 彩色剪紙えとしおり いぬ
品番 SA011
JANコード 4580321449116
価格 850円+消費税
外装サイズ 60 x 120 x 1.5mm
本体サイズ 55 x 115 x 0.5mm
素材 和紙、PP、サテンリボン
向かい干支 たつ

品名 彩色剪紙えとしおり いのしし
品番 SA012
JANコード 4580321449123
価格 850円+消費税
外装サイズ 60 x 120 x 1.5mm
本体サイズ 55 x 115 x 0.5mm
素材 和紙、PP、サテンリボン
向かい干支 へび

縁起物動物柄

品名 彩色剪紙えとしおり ねこ
品番 SA013
JANコード 4580321449130
価格 850円+消費税
外装サイズ 60 x 120 x 1.5mm
本体サイズ 55 x 115 x 0.5mm
素材 和紙、PP、サテンリボン
向かい干支 ×

品名 彩色剪紙えとしおり きんぎょ
品番 SA014
JANコード 4580321449147
価格 850円+消費税
外装サイズ 60 x 120 x 1.5mm
本体サイズ 55 x 115 x 0.5mm
素材 和紙、PP、サテンリボン
向かい干支 ×

品名 彩色剪紙えとしおり ぱんだ
品番 SA015
JANコード 4580321449154
価格 850円+消費税
外装サイズ 60 x 120 x 1.5mm
本体サイズ 55 x 115 x 0.5mm
素材 和紙、PP、サテンリボン
向かい干支 ×

 

【使用上のご注意点】

※しおりは繊細な和紙を組み合わせて作られています。内袋からは出さずにそのままお使いください。
※内袋は防水ではありません。和紙は大変水に弱いので、水濡れにはお気をつけください。
※直射日光は避けてお使いください。色落ちの原因となります。
※乳幼児の手の届かないところにおいてください。

お取り扱い店舗一覧(敬称略)

※商品の取り扱い・在庫状況について

各店舗様により、取り扱っている商品が異なります。
掲載店舗様がすべての弊社商品を取り扱っているわけではありません。
お求めの製品の取り扱いがない場合や、在庫切れをしている場合がございます。
弊社では、全ての店舗様での各製品の導入状況/在庫状況の詳細を把握することができません。
お出かけの前に、直接販売店舗様へ在庫状況のご確認をしていただくことをお勧めします。